Microsoft прорубила окно в Россию

Логотип компании
26.10.2009
Окно, за номером семь...

22 октября, в день начала официальных продаж операционной системы Windows 7, компания Microsoft постаралась показать себя максимально демократичной и самокритичной.

Первое, что услышал генеральный директор Microsoft Стив Балмер, выходя на сцену для того чтобы объявить о начале продаж новой ОС, была фраза «ты опоздал».  Понятно, что сказать такое могла только пятилетняя Кайли - звезда Youtube и  рекламное лицо последних творений Microsoft. Стив Балмер извинился и подарил Кайли розовый ноутбук. Любопытно, что видеозапись встречи Кайли и Стива Балмера, которую можно найти на Youtube, несколько отличается от прямой трансляции. Извинения Стива Балмера удалили, также как и его объяснения, про толпы, аэропорт и президента из-за которого, возможно, г-н Балмер и припозднился. Не исключено, что осторожные маркетологи не захотели напрямую противопоставлять власти президента, который несколько лет еще будет руководить одной страной, полномочия операционной системы, которой в ближайшие годы предстоит управлять практически всем компьютерным миром. С какой стороны не посмотри, сравнение выглядит неполиткорректным.

Российскую церемонию Microsoft открывала не пятилетняя девочка, а вполне взрослый музыкант и шоумен Александр Пушной, поэтому от него нельзя было ожидать такой же искренней критики в адрес президента российского представительства Microsoft Николая Прянишникова. Да и не за что было: г-н Прянишников на церемонию не опоздал и, как он сам отметил, в презентации прежней ОС Vista не участвовал.

Неприятия «семерки», в отличие от Vista, на рынке не возникло. Да и не могло, наверное, возникнуть. Одно ядро с прежней системой позволило разработчикам избежать большинства проблем с совместимостью приложений, а годы, проведенные в доработках, сделали Windows 7 по-настоящему удобной и дружелюбной. Не только к маломощным устройствам, таким, как нетбуки, но и к пользователям. В частности, офисные работники оказались задобрены тем, что Microsoft признала-таки их право на использование на рабочем месте (вместе с корпоративной версией ОС) «ненужного» мультимедийного функционала. Бета-тестеры операционной системы, среди которых 250 тысяч россиян, также в целом остались семеркой более чем довольны. Что не помешало им сообщить компании Microsoft о 750 недочетах, которые были к моменту официального запуска устранены.

Семерка ко всему стала и еще самой, пожалуй, локализованной системой из всех, когда-либо выпущенных Microsoft. Встроенная система распознавания рукописного текста на русском это еще не все. Компания пошла намного дальше и русифицировала «святая-святых» - название программного продукта: «Windows 7 Максимальная», «Windows 7 Профессиональная», и т.д. Слово Windows, видимо, сочли уже переведенным. Не даром же, автопереводчик Bing, пристроенный к Internet Explorer, переводит с английского на русский слово windows, как… «windows»! Учитывая, как скоро принимают наши чиновники поправки к правилам русского языка, не исключено, что недалек тот день, когда и в русском букваре мама будет мыть windows…

Читайте также
Россия – в числе лидеров по прямым инвестициям в экономику Азербайджана, на 3 месте среди торговых партнеров и первом - в совокупной структуре импорта. Обо всем, что сегодня нашей стране важно в партнерстве с Азербайджаном – новых логистических и газовых проектах, объединении платежных систем, расширении БРИКС - в аналитическом материале IT-World.